عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يفجرونا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
havaya uçururlar
| Toplarını aşmaya çalışırsak bizi havaya uçururlar. | Open Subtitles | ان تمكنا من الفرار من تحت بندقياتهم سوف يفجرونا فور وصولنا للمياه |
| Yani bizi 100 kat yerine 200 kat daha güçlü olarak havaya uçururlar. Farkı ne? | Open Subtitles | لذا هم يمكن أن يفجرونا 200 مرة بدل100 مرة ما الفرق؟ |