"يفعل شئ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey yapmadı
• şey yapmaz
• şey yapar

O adam ailemi incitmekten başka bir şey yapmadı.
ذلك الرجل لم يفعل شئ غير الآذى لعائلتي

Her şeyden önce Kyle yanlış bir şey yapmadı.
في البداية.. كايل لم يفعل شئ خاطئ

Döndüğünden beri, bana aşkını ispat etmekten başka bir şey yapmadı.
.منذ عودته, هو لا يفعل شئ الا ليثبت حبه

Buradaki kimse Jordan'ın izni olmadan öyle bir şey yapmaz.
لا أحد هنا يستطيع أن يفعل شئ مثل هذا بدون موافقة جوردون

Bir adam hiç nedensiz bir şey yapmaz mı?
أنه لا يوجد رجل أبداً يفعل... شئ من غير كلمة لماذا

-Hangi vicdansız böyle bir şey yapar?
أي نوع من الأشخاص يفعل شئ كهذا؟

Tanrı benim için hiçbir şey yapmadı.
الله لم يفعل شئ لى أبداً

Tommy hiçbir şey yapmadı.
تومي لا يفعل شئ

John bir şey yapmadı, bir şey bilmiyor.
جون لم يفعل شئ ولايعرف شئ

Hiçbir şey yapmadı.
لم يفعل شئ

Bir şey yapmadı ki.
إنه لم يفعل شئ

Chuck yanlış bir şey yapmadı.
تشاك) لم يفعل شئ خاطئ)

- O hiçbir şey yapmadı.
-لم يفعل شئ .

Suzuki asla böyle aptalca bir şey yapmaz.
سوزوكى لايستطيع ان يفعل شئ خاطئ كهذا

Will böyle bir şey yapmaz.
ويل لن يفعل شئ كهذا

O asla böyle bir şey yapmaz.
وهو لن يفعل شئ كهذا

Ricky asla öyle bir şey yapmaz.
"ريكي"لن يفعل شئ كهذا.

- O böyle bir şey yapmaz.
هو لم يفعل شئ.

Ne tür bir insan böyle bir şey yapar?
ما نوع الإنسان الذي يفعل شئ كهذا؟

- Kim böyle bir şey yapar ki?
-من يفعل شئ كهذا ؟