"يفكر أو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• düşündüğünü ne
• ve düşünmesine

İşler öyle bir noktaya gelir ki artık kimsenin ne ne düşündüğünü ne de ne hissettiğini biliriz.
ونصل إلى مرحلة حيث لا نعلم حقا كيف يفكر أو يشعر الآخرون.

Ne düşündüğünü ne yaptığını, neden yaptığını çoğu zaman söylemez bile.
لا يخبرك دائما ًبماذا يفكر أو يفعل أو حتى لماذا

Ne düşündüğünü ne yaptığını, neden yaptığını çoğu zaman söylemez.
لا يخبرك دائما بما يفكر أو يفعل أو لماذا

Hiç kimsenin, onun bir gazeteci olduğundan fazlasını söylemesine ve düşünmesine izin veremeyiz.
.. لا يمكن لأحد أن يفكر أو يقول أي شيء سوى أنه كان صحفي