عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يفككون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
parçalıyorlar
| - Gemiyi parçalıyorlar gibi gözüküyor. | Open Subtitles | يبدو وكأنهم يفككون السفينة لماذا؟ |
| Cesedin etrafındaki bölmeyi parçalıyorlar. | Open Subtitles | انهم يفككون قمرة القيادة كلها |
| Dostum kodunu parçalıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يفككون ال(كود) خاصتك. |