"يفهمونه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• anlamadıkları
• anlıyor
• anladıkları
• anladıklarını
• anlayamadıkları
• anlayabildikleri
• bilmedikleri

İnsanların aşkı anlamadıkları için onu mahvetmek zorunda olmadıkları vahşi bir yere.
الى مكان لا يقوم فيه الناس بتحطيم الحب لانهم لا يفهمونه فقط

Roman Karakterleri... bırakın öyle kalsınlar. Kitaplardan çıkarılıp anlamadıkları bir dünyaya bırakılıyorlar.
إن الشخصيَّات الروائية كتومون منطَوون مُساقون من كتبهم إلى عالم لا يفهمونه

Anla işte, anlamadıkları değişik bir şey görüyorlar ve korkuyorlar.
عندما يرى الناس شىء غريب لا يفهمونه يتملكهم الخوف

Ve birçok kişi anlıyor. Bu oldukça normal bir şey.
وأغلب الناس يفهمونه بشكل طبيعي-

Bilimciler zar zor anladıkları birşeyi kullanarak hiç anlamadıkları birşeyi anlamaya çalışıyorlar.
بالطاقة المظلمة التي تفرقها في والوقت نفسه يتسخدم العلماء شيء بالكاد يفهمونه لمحاولة فهم

Bunu bilmek, birkaç gün önce anladıklarını sandıkları altüst edecek.
يعلمون إنها ستقلب كل شيء يعتقدونه أو يفهمونه منذ بضعة أيام مضت.

anlayamadıkları bir dünyada, mutsuz bir hayat sürmek zorunda kalacaklar.
سيجبرون أن يعيشوا في حياة مأساوية في عالم لا يفهمونه

Fakat bir gün, bu pislikler, zar zor anlayabildikleri bir şeyle karşılaştılar.
ولكن ... ذات يوم، مجموعة من أولئك الأوغاد قابلوا شيء بالكاد يفهمونه

Herkes astrolojinin saçma olduğunu düşünür ama bence bu, onu anlamadıkları için böyle.
‫يظن الجميع أنّ علم الفلك ‫مجرّد تفاهات لٔانهم لا يفهمونه

Bir avuç avukatın anlamadıkları bir şeyden ötürü etrafta dolanmasını istemiyorum.
وأنا لا أريد مجموعة من المحامين يعيثون بالأرجاء على أمر لا يفهمونه

Anla işte anlamadıkları değişik bir şey görüyorlar... ve korkuyorlar onlara bu tuhaf şeyin güzelliğini öğretiyorsun ve artık korkmuyorlar... çünkü bu onların bir parçası oluyor.
عندما يرى الناس شىء غريب لا يفهمونه يتملكهم الخوف لكن إذا علمتهم جمال هذا الشىء الغريب يتخلصون من خوفهم لأنه يصبح جزء منهم

Alay etmek onlar için anlamadıkları şeyleri kabullenmenin yolu.
المزاح هو طريقتهم للتعاطي مع لا يفهمونه

Besbelli ki, insanların bazıları anlamadıkları şeyden korkuyorlar.
بوضوح ، البعض يخاف مما لا يفهمونه

-Evlerinde oturup diziyi izleyen pek çok insan, olayları benden daha iyi anlıyor.
وهناك الكثير من الاشخاص في البيت - يفهمونه أفضل مني بكثير .

- Zeki olanlar anlıyor.
اه، الأذكياء يفهمونه

Tüm istedikleri veya anladıkları bu.
أنهم يشذون بالعنف هذا ما يفهمونه

İnsanlar doktorların bunu açıkça anladıklarını düşünür.
{\cH2BCCDF\3cH451C00}يظن الناس أن الأطباء {\cH2BCCDF\3cH451C00}.يفهمونه بشكل واضح

Bu pislikler topluluğu anlayamadıkları bir şeye denk geldiler.
ذات يوم، مجموعة من أولئك الأوغاد قابلوا شيء بالكاد يفهمونه

Bu anlayabildikleri tek şey.
هذا الشيء الوحيد الذين يفهمونه ؟

bilmedikleri şeylerden korkar ve nefret ederler.
البشر يخافون مما لا يفهمونه ويكرهون ما يخافون منه