"يفوته" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kaçırdığını
• kaçırmaz
• kaçırır
• kaçırmak
• kaçırmasını

Senin istediğin adama neler kaçırdığını göstermek kızım, bunu biliyorsun.
تريدينه أن يرى ما يفوته يا فتاة و أنت تعلمين هذا

Ne kaçırdığını bilmiyor.
, للعلم فقط هو لا يعرف ما يفوته

Bunu Instagram'a koy. Ne kaçırdığını göster ona.
ضعي هذا على إنستجرام اريه ما يفوته

Biraz oradan, biraz buradan. Sam Amca bunu kaçırmaz. Vaktin var mı?
أوه.إعتصر بعض النقود.قليلاً هنا و قليلاً هناك إن العم سام لا يفوته ذلك.هي.هل لديك دقيقة؟

Çünkü derslerini zamanında yapmayan beyler eğlenceyi her zaman kaçırır.
لأن الشاب الذى لا يقوم بفروضه يفوته الكثير من نشاطات المتعة

Fakat televizyonda kaçırmak istemediği bir program varmış.
و لكن كان هناك برنامج تلفزيوني لم يريد أن يفوته

Ve başını sona sakla. Hiçbir şey kaçırmasını istemiyorum !
واترك رأسه للنهاية انا لااريد ان يفوته اى شيىء

Ne kaçırdığını bilmiyor.
لا يعلم ما الذي يفوته

Jerry ne kaçırdığını bilmiyor.
جيري لايعلم ماللذي يفوته

Neyi kaçırdığını bilmesini sağlaman lazım, Sue.
يجب أن تجعليه أن يعرف ما يفوته (يا (سو

Brett arkadaşına ne kaçırdığını söyle.
(بريت) أوضح للرجل ما الذي يفوته

Nelson ne kaçırdığını bilmiyor.
(نيلسن) لا يعرف ماذا يفوته.

Tich, hasta falan değilse bunu asla kaçırmaz.
إن " تيتش " لن يفوته شئ كهذا إلا لو كان مريضاً

Ama beyin ölümünü kaçırmaz.
لكن لن يفوته موت المخ

Çünkü Philadelphia savcılığı asla gözden bir şey kaçırmaz.
لأن الإدعاء العام في (فيلادالفيا) لا يفوته اي شيء

"Bir adam kızının lise mezuniyetini kaçırır.
رجلٌ يفوته حفل تخرج ابنته من المدرسة الثانوية

Sadece Jim, karısının doğum günü partisini kaçırır.
فقـط،(جيم)،الوحـيد الذي يفوته حفلة مولد زوجتـه

Patronun kaçırmak istemediği bir çay saati varmış yani.
كان رئيسي يحظى بوقت غولف الذي لم يكن يود أن يفوته.

Bunu kaçırmak istemediğini biliyordum, o nedenle onu aramaya başladım.
لم يرغب أن يفوته هذا فذهبت أبحث

kaçırmasını hiç istemem.
وأنا لا أريد أن يفوته

Çocuk dışında. Bir şey kaçırmasını istemedi.
عدا الطفل لم يرد أن يفوته شيء