"يفوزوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kazanmak
• kazanamaz
• kazanmasını
• kazanamazlarsa
• kazanamamışlar
• kazanamazlar
• Kazanmalarına
• kazanamadılar
• kazanabilirler
• kazanacaklarından
• Kazanamayacaklarını
• kazanmadılar
• kazanmalılar

Boomer, başka mola hakkı kalmadı ve kazanmak için touchdown yapmaları lazım.
ليس لديه أي وقت مستقطع متبقي وعليهم أن يسجلوا هدفاً لكي يفوزوا

Çocuk yanlış yaparsa, ebeveynleri kazanmak için daha kötüsünü yapar.
يمكن للوالدين أن يفوزوا إن تحركوا بخطوة مسبقة قبل أطفالهم

Milyonlarca klon bu savaşı kazanamaz.
الملايين من المستنسخين لن يفوزوا بالحرب

Karşınızda kazanmasını en son düşündüğünüz yaratıklar!
أنظروا، آخر المخلوقات التي تتوقوهم أن يفوزوا اليوم.

Dalton Akademi yandı, bütün Warbler'lar, McKinley'ye geldi bu iyi bir şey çünkü New Directions'da yeteri kadar çocuk yoktu ve eğer kazanamazlarsa Glee Kulübü bitecek ama her türlü bitebilir çünkü Rachel, NYADA'nın teklifini kabul etti ve Broadway'den teklif aldı.
أكاديمية دالتون أحترقت لذلك الوالبرز ذهبوا لماكنلي و ذلك جيد لأن النيودايركشن لا يملكون طلاب كافين وإذا لم يفوزوا

30 yıldır hiçbir sezonu kazanamamışlar.
لم يفوزوا بأي بطولة لكرة السلة لمدة 30 عاماً

- Ama kazanamazlar. - Demek istediğimizi anlamadınız.
لكنهم لن يفوزوا انت لم تفهم قصدي

Kazanmayı seviyorlar. Arada sırada Kazanmalarına izin veriyorum.
إنهم يجبون أن يفوزوا, أحب منحهم إنتصاراً بين حين و آخر

Sue, Will'e müsamaha gösterdi ve Glee Kulübü bölgesel yarışmada çok uğraşsa da, kazanamadılar.
سو)تتساهلمع (ويل).. وعلى) Glee الرغم من ان نادي عملوا بشدة ليفوزوا ببطولة المحليّات إلا أنهم لم يفوزوا

Bunu yaparlarsa savaşı kazanabilirler!
هذا يعني أنهم من الممكن أن يفوزوا بالحرب

Fakat adamların kazanacaklarından emin olmalısın çünkü genellikle kaybediyorlar.
ولكن احرصوا على ان يفوزوا هؤلاء الرجال عادة يخسرون

Fakat ordu şehre yaklaştıkça Kureyş liderlerinden bir çoğu Kazanamayacaklarını anladılar ve İslam'a katılmaya karar verdiler.
ومع أقتراب الجيش من مكة كان كثير من قادة قريش قد أيقنوا أنهم لن يفوزوا بالحرب

Onların planı ise gelecekte kazanmak için, bugünü kontrol altına almaya çalışmak.
خططهم هي نشر الفساد و التحكم في الحاضر لكي يفوزوا في المستقبل

Amaçları kazanmak değil, oyalamaktı. Başardılar da.
هدفهم ليس أن يفوزوا بل لكي يؤخروننا و قد نجحوا

Rumble ve Glimmer, yarışmayı beşinci kez kazanmak için buradalar!
رمبل وجليمر يسعون لكي يفوزوا في الألعاب للمرة الخامسة على التوالي

Kira, Tanrı'dır. İnsanlar asla kazanamaz.
كيرا هو لإله ، لايمكن للبشر أن يفوزوا

Kira, Tanrı'dır. İnsanlar asla kazanamaz.
كيرا هو الإله، لايمكن للبشر ان يفوزوا

Ve teröristlerin kazanmasını istiyorsun.
وأظن انك تريد للإرهابيون ان يفوزوا

Eğer kazanamazlarsa seçemezsin.
ليس إن لم يفوزوا.

Bir de tüm yıl bir maç kazanamamışlar.
هؤلاء الفتية لم يفوزوا بأي مباراة طوال العام

Bu herifler Super Bowl'u bırak, bir salata tabağı bile kazanamazlar.
هؤلاء الأولاد لا يستطيعون أن يفوزوا بطبق سلطه Iet لوحده a لعبة السوبر بول.

Kazanmalarına izin vermeliyiz.
يجب علينا أن ندعهم يفوزوا كونور هو مدرب للحياة التجارية

Ama bir oyla kazanabilirler! Herkes böyle söylüyor.
يمكنهم أن يفوزوا بصوت واحد هذا ما يقوله الجميع

Menajer Matt Busby ve antrenör Jimmy Murphy, bu kadar genç oyuncuyla hiçbir maç Kazanamayacaklarını düşünen tüm karşı görüşlülere sahada cevap verdiler.
المدير (مات بزبي) والمدرب' المؤتمن (جيمي مورفي) أثبتوا للمشككين الذين قالوا بأنهم' لن يفوزوا بشئ مع لاعبين شباب كهؤلاء.

Çocuklar daha hiçbir şey kazanmadılar.
الـ .. الطلاب لم يفوزوا بشي بعد

Avrupa'da Şampiyonlar Ligi'ne kalmaları için sadece üç maçları var ve hepsini kazanmalılar.
باقي ثلاث مباريات في هذا الموسم و للتأهل إلى أوروبا إلى بطولة أبطال الدوري و إذا كانوا يريدون الوصول إلى هناك عليهم أن يفوزوا بها كلها