ويكيبيديا

    "يقاضيني" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • beni dava
        
    • dava ediyor
        
    • dava açtı
        
    • beni mahkemeye
        
    • bana dava
        
    • dava eden
        
    • bana saldırır
        
    beni dava eden adamın karısı ve barmen. Open Subtitles أجل زوجة الرجل الذي يقاضيني وعامل الحانة
    O avukat canıma okuyacak, beni dava açmakla tehdit etti. Open Subtitles أنا انتهيت من محادثة المحامي و هدّدَني أن يقاضيني.
    Ona kötü bir iş referansı verdiğim için mi beni dava ediyor? Open Subtitles هو يقاضيني لأنه اعطيت توصية عمل سيئة له ؟
    Birinin hayatını kurtarıyorsun ama o seni dava ediyor. Open Subtitles أنقذ حياة الرجل وهو يقاضيني بسبب هذا
    Bana dava açtı. Open Subtitles ستأخذين جارنا من البيت المجاور إلى المحكمة؟ إنه يقاضيني.
    Adam bana 250 bin dolarlık dava açtı. Open Subtitles الرجل يقاضيني بـ 250 ألف دولار
    Ahbap, Bay Korman beni mahkemeye veriyor, avukatı da o buz kraliçe! Open Subtitles يا رجل مستر كورمان سوف يقاضيني و هذخ الاميره الجليديه هي محاميته
    - Umarım biri bana saldırır. Open Subtitles -آمل أن يقاضيني أحدها
    Kurban bensem o nasıl beni dava edebilir ki? Open Subtitles كيف يمكنه أن يقاضيني إذا كنتُ أنا الضحية؟
    Defol burdan! Bırak beni dava etsin, herkez gibi zengin olsun. Open Subtitles دعه يقاضيني, سيصبح غنيا مثل أي شخص عادي .
    Kendine saati 250 dolardan bir avukat tut ve beni dava et. Open Subtitles إذهب اليوم وإستأجر لنفسك محامي ذوال250$بالساعه، يقاضيني.
    Sincabını öldürdüğüm için komşum beni dava ediyor. Open Subtitles جاري يقاضيني لقتل سناجبه
    Renata'nın tam velayeti için eski kocam beni dava ediyor. Open Subtitles زوجي السابق يقاضيني (من أجل حضانة (ريناتا
    Michael Catherine'in velayeti için beni dava ediyor. Open Subtitles (مايكل) يقاضيني من أجل وصاية (كاثرين).
    Bayan Henney, hafızanızı mı kaybettiniz bilmiyorum ama eşiniz bana dava açtı. Open Subtitles إسمعي سيدة " هيني " لا أعلم إن كان لديك حالة من الخرف لكن زوجك يقاضيني
    Planları rezaletti bir de tazminat almak için bana dava açtı. Open Subtitles و الآن هو يحاول أن يقاضيني لأدفع له
    Torunumun velayetini almak için beni mahkemeye verdi. Open Subtitles إنه يقاضيني من أجل حق الوصاية على حفيدتي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد