| Herkes sarayda kumar oynuyor, burada çalışanlar da kumar için çalışıyor ya da borcunu ödemek için. | Open Subtitles | لقد اصبحوا كلهم في ساحة المقامرة يقامرون أو يعملون هناك أم مدينون بالمال |
| Bir sürü kendini beğenmiş züppe evlerinden ve işlerinden uzakta kumar oynuyor. | Open Subtitles | مجموعة من المغرورين يقامرون بمنازل ومكاتب الناس |
| Eğer cesurca davranıp ateş etmeye kalkarsa hayatıyla kumar oynuyor demektir. | Open Subtitles | أو، إذا كانوا في غاية الشجاعة، يقامرون بحياتهم |
| kumar oynayan senatör ve vergi memurlarının peşinden giden adamlarım var. | Open Subtitles | لدي رجال يلاحقون أعضاء مجلس الشيوخ ووكلاء مصلحة الضرائب الذين يقامرون. |
| Usta Wong kumar oynayan insanları sevmez | Open Subtitles | المعلم ونج لا يحب رؤية الناس وهم يقامرون |
| Herkes kumar oynar. | Open Subtitles | الجميع يقامرون, ربما يطلقون على الأمر إسماً آخر |
| {C:$9C8B7C}Hepsi ya uyuyor ya da kumar oynuyor. | Open Subtitles | غالبًا ما ينامون أو يقامرون |
| Bugün buraya gelirken... kumar oynayan, kavga eden ve küfreden delikanlılar gördük. | Open Subtitles | عندما نتبع تعاليمه هذه الامسية رأينا شباب يقامرون |
| Düğün hediyelerimizle kumar oynar mıydılar? | Open Subtitles | يقامرون بهدايا الزفاف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 