عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقترب بسرعه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hızla yaklaşan
-
hızla yaklaşıyor
| Bir kısmı hızla yaklaşan bir ölümle ilgili. | Open Subtitles | جزء منه يأتي من الموت يقترب بسرعه |
| Bir kısmı hızla yaklaşan bir ölümle ilgili. | Open Subtitles | جزء ينشأ من الموت يقترب بسرعه |
| Sizin de dikkatinizi çekmiştir, Noel hızla yaklaşıyor. | Open Subtitles | عيدالميلاد ، هل انت مدرك انه يقترب بسرعه |
| Her ne ise büyük ve hızla yaklaşıyor. | Open Subtitles | أيان كان ما هو, انه كبير و يقترب بسرعه |