"يقتلع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• koparır
• söküp

Çok komiksin ama bir daha böyle bir şey yapmaya kalkışırsan şuradaki adamım o bamyadan hallice çükünü koparır.
هذا ظريف لكن ان كررت هذا الهراء مجددا ساجعل من رجلي هناك يقتلع قضيبك

Senin de değil. Umarım yüzünü ısırıp koparır.
وليس لكَ أيضاً، وأتمنى أن يقتلع وجهكَ.

Umarım senin memelerini koparır.
أتمنى أن يقتلع ثدييكِ.

- Kapı da neredeyse kolunuzu söküp alacaktı.
حسنٌ، ذلك الباب كاد يقتلع ذراعك

Kaptanların kalplerini söküp bir lokmada yutuverirdi.
‏ كان يقتلع قلوب القباطنة

Leopar kafanı koparır böyle.
و الفهد بكل بساطة يقتلع راسك

Seni bağlayıp kalbini yerinden söküp hâlâ atıyorken sana gösterecek kadar mı?
{\pos(190,240)}{\fnArabic Typesetting}،سيغضب لدرجة أن يوثقك، يقتلع قلبك ويريك إيّاه بينما لا يزال ينبض؟