عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقتلنا جميعًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hepimizi öldürecek
| Amerikalıların yardımıyla onu yakalama konusunda ısrarcı olursanız hepimizi öldürecek. | Open Subtitles | إذا كُنت مُصِرّاً على القبض عليه بمساعدة الأمريكان سوف يقتلنا جميعًا |
| GSC'nin elinde hepimizi öldürecek bir virüs var. | Open Subtitles | الآن، (جي.اس.سي) لديهم فيرس يستطيع أن يقتلنا جميعًا |
| - hepimizi öldürecek. | Open Subtitles | -إنه سوف يقتلنا جميعًا |
| hepimizi öldürecek! | Open Subtitles | ! سوف يقتلنا جميعًا ! |