"يقتله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürmek
• öldürecek
• öldürüyor
• öldürmedi
• öldürebilir
• öldürür
• öldürmeye
• öldürmeden
• öldürmesi
• öldüren
• öldürmesini
• öldürsün
• öldürüyordu
• öldüreceğini
• öldürmüş

Onu öldürmek için, New York, Ottowa ve Washington'a gitti.
لقد إرتحل بسيارته إلى نيويورك.. أوتاوا و واشنطون لكي يقتله

Onu az kalsın öldürecek olan babasını bu kadar önemsemesi beni şaşırtmıştı.
أتسائل كيف تيدي يكترث لأمر والده الذي ... كاد أن يقتله تقريباً

Beni tanımanız ya da arkadaşım olmanız yeterli. Birinin beni tanıdığından şüphelenirse onları hemen öldürüyor.
يكفي أن تعرفني وأن تكون صديقي إن ظن أنّ أحدهم يعرفني؛ يقتله

"Onu kimse öldürmedi. Sadece kalbi durdu ve öldü."
لم يقتله أحد أصيب بسكتة دماغية فحسب و مات

Senatörün durumunda dalak biyopsisi sepsise sebep olup onu öldürebilir.
في حالة السناتور فحص للمثانة قد يسبب التعفن و يقتله

Kaçarsan, Paxton'ı öldürür. Burada olmasa bile, Nam'da yapar bunu.
أنت أركض , سيقتل باكستون إذا لم يقتله هنا , إذا بالتأكيد في فيتنام

Jack Sommersby olduğunu iddia eden biri onu öldürmeye çalışmış.
قالوا أن أحداً يدعى جاك سميرز بي حاول أن يقتله

Labarge onu öldürmeden önce Yüzbaşı Trudeau alaydaki en iyi adamdı.
كان الكابتن ترودو أفضل رجل في الفوج قبل ان يقتله لابارج

Onu bir köpek gibi öldürmek her vatanseverin görevidir.
إنه واجب بسيط لشخص محب لوطنه أن يقتله كالكلب

Ya da yapabilirse onu öldürmek bütün Romalı vatandaşların görevi olacaktır!
و إلزام على كل روماني على أن يؤذيه أو يقتله إن أمكن

Aynı zamanda mesele onu öldürecek kadar nefret eden birinin bulunmasıydı. Albay.
و السؤال هو من كان يكرهه لدرجة ان يقتله ؟

Diğer yandan, koltuğun ona yüklediği fiziksel stres zamanla onu zaten öldürecek.
من جهة أخرى الجهد البدني والذهي بسبب الكرسي سوف يقتله في نهاية المطاف بأي حال

Ama çocuğun içine her ne koydularsa, Violet, bu onu öldürüyor.
لكن مهما كان الذي وضعوه في الطفلِ، فايلوت، فإنه يقتله.

Bu onu öldürüyor. Yönteminizi bulmayı bir saplantı haline getirdi.
بل يقتله ولهذا اصابه الهوس بمعرفة اسرارك

Kapıyı açmak onu ve zihninin bağlı olduğu herkesi öldürebilir.
وفتح الباب من الممكن أن يقتله ويقتل كل شخص متصل به

Ona soramam bile, çünkü bilmiyorsa bu onu kesinlikle öldürür.
لا استطيع ان اسأله ، لو لا يعلم سوف يقتله هذا

Piskoposun karşısına çıkıp onu atalarının kılıcıyla öldürmeye niyetli.
إنه ينوى مجابهة الأسقف، كى يقتله بسيف أسلافه.

Isıdaki bu değişiklik en azından patojenin onu öldürmeden önce dağılmasını sağlar.
ذلك التغير في الحرارة على الاقل سيعرقل نمو العامل الممرض ان لم يقتله في الاساس

Lanet palyaço burunlunun onu öldürmesi gerekti.
ذو أنف المهرج اللعين من المفترض أن يقتله

Onu öldüren asıl şeyin fakirlik olduğunu bilmeyen, nefret dolu bir baba.
مع رجل عجوز مليء بالكراهية ولم يعرف أن فقره هو ما كان يقتله

Don Martin'in öldürmesini umduğun adam bu adam idi.
هل هذا هو الرجل الذى وددت ان يقتله دون مارتن

Bir erkekle tanıştığımda birini onu öldürsün diye mi göndereceksin?
كل مرة التقي بها فتى ترسل احدهم لتقريبا يقتله ؟

Onu neredeyse öldürüyordu.
الشئ اللعين اقترب من أن يقتله هذا ما فعله.

Kurşunların işe yaramadığını anlamışsındır, ama biz onu neyin öldüreceğini biliyoruz.
لعلك عرفت بأن رصاصاتك لن تقتله لكننا نعلم ما الذي يقتله

Bir kalpazanlık olayı peşindeyken onu kim öldürmüş olabilir ki?
لا أستطيع أن أفهم لماذا قد يقتله احد بسبب تزوير اموال