"يقتُل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürür
• öldürüyor
• öldürmedi
• öldürmüyor
• öldürmesine

Oğlan kızla tanışır, oğlan kızı başka bir erkeğe kaptırır oğlan kendini öldürür.
رجلٌ يلتقي بفتاة، الرجلُ يخسر الفتاة لرجل أفضل منهُ الرجلُ يقتُل نفسهُ.

Oğlunuzu kim niye öldürür?
هل يُمكنكم التّفكير بأيّ سبب لماذا يقتُل أحدٌ ما إبنك؟

O kim ki, gidip iki bin kağıt için bir çocuğu öldürüyor?
ماذا يظن أنهُ يفعل يقتُل بعض الاولاد من أجل 2000 جنية

O daha hiçbir insanı öldürmedi.
هو لَم يقتُل أيَّ أحد.

Ne yaptığını bilmediği için öldürmüyor.
هو لا يقتُل لأنهُ لا يعلم ما يفعل.

O şeyin bir daha öldürmesine izin vermeyeceğim.
.لن أدع هذا الشيء يقتُل مجدداً

Kesinlikle ama kim eski bir hançer için birini öldürür ki?
طبعًا. لكنمنعساهيفعلهذا.. من عساه يقتُل نفْسًا لأجل خنجرٍ عتيق؟

Skinner götürür götürmez Kwon'u öldürür.
سوف يقتُل (كوان) حالما (يُحضِره (سكينر

Gergin olduğu, kızgınlıkları olduğu ve deşarj olamadığı için öldürüyor.
هو يقتُل لأنهُ مٌحبط.. ويُصبح لديه تفاقُمات وهو لا يعلم كيف.. ليس لديه قابس لها.

- İnsanları mı öldürüyor?
-بدأ يقتُل الناس؟

Geiger'ı Brody öldürmedi.
(برودي) لم يقتُل (غايغر).

O çocuğu Jalil öldürmedi.
ـ(جليل) لم يقتُل ذلك الصّبي

Deli olduğu için öldürmüyor.
هو لا يقتُل لأنهُ فقط مجنون.

Yani onun karını öldürmesine izin mi verdin?
إذن، فأنت جعلتهُ يقتُل زوجتك؟