| Çünkü, yüzde üçten daha azınız kitap okuyor! | Open Subtitles | لأنه أقل من 3% منكم يا شعب يقرأون الكتب |
| Çünkü %3'ten daha azınız kitap okuyor. | Open Subtitles | لأنه أقل من 3 % منكم يقرأون الكتب |
| Çoğu insan sadece kitap okuyor. | Open Subtitles | معظم الناس يقرأون الكتب |
| Bazı adamlar kitap okur. Bazıları ayakkabılarını parlatır. | Open Subtitles | بعض الرجال يقرأون الكتب بعضهم يلمعون الأحذية |
| Bazı adamlar kitap okur. Bazıları ayakkabılarını parlatır. | Open Subtitles | بعض الرجال يقرأون الكتب بعضهم يلمعون الأحذية |
| Herşey normal görünüyor. Sanırım sürekli öylece oturup kitap okuyorlar. | Open Subtitles | يبدو الأمر على ما يرام ، أعتقد أنهم يجلسوا معاً يقرأون الكتب. |
| Birlikte kütüphaneye gidip kitap okuyorlar. Çok aptalca. | Open Subtitles | إنهم يذهبون لتخوم المدينة معاً , يقرأون الكتب إنه حقاً غير جذاب |
| Çocuklar kitap okuyor. | Open Subtitles | الأطفال يقرأون الكتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 