عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقصد عندما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zaman ciddi
| Böyle şeyler yaptığı zaman ciddi değildir. | Open Subtitles | لم يكن يقصد عندما فعل هذه الاشياء |
| Böyle şeyler yaptığı zaman ciddi değildir. | Open Subtitles | هو لم يكن يقصد عندما فعل هذه الاشياء |