عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقضون وقتا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
vakit geçiriyor
| Buradaki kızlar, erkeklerle o kadar çok vakit geçiriyor ki. | Open Subtitles | الفتيات هنا يقضون وقتا طويلا مع رجال يعيش أغلبهم بمفرده |
| Yani bu iki zengin çocuk sizi harika bir akşam yemeğine çıkardı, herkes harika vakit geçiriyor ve sen suçluluk duyuyorsun çünkü... | Open Subtitles | اذن ذلك الشابان بأموالهم اصطحبوك للعشاء الرائع وكلهم يقضون وقتا ممتعا |
| İçerideki herkes harika vakit geçiriyor gibi. | Open Subtitles | يبدو أن الجميع هناك يقضون وقتا ممتعا. |