- Yani Robin'den çalmak için beni ikna etmeye çalışan sendin. | Open Subtitles | حسناً، أنت واحد من كان يقنعني بأن أسرق من " روبين " |
Hiç kimse, beni, kocamın bir kanun kaçağı oluğuna ikna edemez. | Open Subtitles | لا ، أحد يمكن أن يقنعني بأن زوجي مجرم. |
Onunla birlikte gemiden atlamaya ikna etmeye çalisiyor. | Open Subtitles | إنه يحاول أن يقنعني بأن أترك شركتكم معه |
Peki sevgili Solonius'a, beni göt yalamaya ve iyice sikilmeye ikna etmesi karşılığında neler vadedildi? | Open Subtitles | ثم ماذا ، أنا أتسائل هل (سولنيوس) سوف يقنعني بأن أقبل عرضه؟ |
Dün gece Alex alkollüyken bayıldı ve beni yastıkla threesome* yapmaya ikna etmeye çalıştı. | Open Subtitles | أمس، فقد (أليكس) وعيه تماماً بسبب الشراب، و حاول أن يقنعني بأن نحظى بِعلاقةٍ جِنسيّة ثلاثيّة مع وِسادةٍ... |