عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقولونهُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söyledikleri
| Ne söyledikleri önemli değil asıl gerçek sanatçılardır. | Open Subtitles | حسناً, على الرغم مما يقولونهُ لكنهم لا زالوا فنانين |
| Bakın... onların kardeşim hakkında söyledikleri ve gösterdikleri her şey yalandır. | Open Subtitles | ..إسمع ... كل ما يعرضونهُ أو يقولونهُ حول أخي يكون كذب |
| En azından bana söyledikleri bu. | Open Subtitles | على الأقل .هذا ماكانوا يقولونهُ لي |
| - söyledikleri her şey doğru mu yani? | Open Subtitles | أذاً كل ما يقولونهُ صحيح؟ |