| Ve o tüm biyolojik bilgiyi tek bir web sayfasında topluyor. | TED | فهو يقوم بجمع كل المعلومات البيولوجية على موقع واحد. |
| Kenton Cuginin kayboluşu ile ilgili elinde ne var herşeyi topluyor. | Open Subtitles | إن كينتون يقوم بجمع كل شيء لديه حول اختفاء كوجيني |
| Andrew'un yardımıyla ilk balını topluyor. | Open Subtitles | يقوم بجمع محصول العسل الاول له بمُساعدة آندرو |
| Bu arada Jim, istediğin hikâyeleri bir araya topluyor. | Open Subtitles | أوه,جيم يقوم بجمع القصص التي طلبت منه العمل عليها. |
| Bardayken falan işte, o da dokümanları topluyor. | Open Subtitles | فالحانات و شئ من هذا القبيل و هو يقوم بجمع المستندات |
| Çünkü, daha çok Savunma Bakanlığı'ndaki meslektaşları hakkında olumsuz bilgi topluyor ve onlara karşı kullanıyor. | Open Subtitles | لأنه يقوم بجمع معلومات مدمره حول زملائه الأكثر نفوذا فى وزاره الدفاع ويقوم باستخدامهما ضدهم |
| Korkusuzların Lideri Jung Chae San Şangay'daki bomba uzmanlarını topluyor. | Open Subtitles | إذا رئيس المقاومة, جونغ تشاي سان يقوم بجمع خُبراء المُتفجرات في شنغهاي. |
| - Askerlerimizi topluyor. Karşılık vermek için emrinizi bekliyorlar. | Open Subtitles | إنهُ يقوم بجمع الجنود، بإنتظار أوامرك لردّ الدّين. |
| - Söyledim ya bilgi topluyor. | Open Subtitles | قلت لكم ، يقوم بجمع معلومات داخلية |
| Çöpleri kim topluyor biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم من يقوم بجمع القمامة ؟ |
| Kafaları bir sebepten dolayı topluyor. | Open Subtitles | إنه يقوم بجمع الرؤوس مجددا لغاية |
| Çalışmanın her alanında uzmanları topluyor. | Open Subtitles | إنه يقوم بجمع قادة من كل مجالات الدراسة |
| Aslında bilgi topluyor. | Open Subtitles | إنه يقوم بجمع المعلومات |
| Maria'nın Irak'ta çalıştığı proje gibi yeniden yapılanma projeleri için para topluyor. | Open Subtitles | إنّه يقوم بجمع الأموال لدعم مشاريع إعادة الإعمار كالذي عملت عليه (ماريا) في (العراق). |
| Eminim koruyorsunuz, ama ayrıca eminim ki Haham Lev'de taşları topluyor, nerelere bakıyor olabilir? | Open Subtitles | أنا متأكدُ من أنكَ كذلك، لكني متأكدٌ ايضاً من أن الحاخام (ليف) يقوم بجمع الأحجار، لذا أين يمكنُ أن يبحث ؟ |
| Haham Lev taşları topluyor peki nerelere bakıyor olabilir? | Open Subtitles | الحاخام (ليف) يقوم بجمع الأحجار، لذا أين يمكنُ أن يبحث ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 