عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقيسون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ölçüyorlardı
| İnsanların burunlarının genişliğini ölçüyorlardı. | Open Subtitles | إعتادوا على أن يقيسون عرض أنوف النّاس |
| - Bedenimi ölçüyorlardı. | Open Subtitles | -كانوا يقيسون وزنى |