| Cardlff'li golcü, şimdi Hell's Kitchen'da oturuyor. | Open Subtitles | مهاجم من كارديف والان يقيم في حانته |
| 1460 Sierra de Maika' da oturuyor. | Open Subtitles | يقيم في شقة 1460 (سيرا دي ميكا) |
| Neden bizim esmer kahraman Mithum Ooty'de kalıyor şaşırmadım | Open Subtitles | " هل تعلمون لم " ميثون شاكرافارتي يقيم في " اوتي " ؟ |
| Dubai'de yaşıyor, ve evlendikten sonra oraya gideceğim. | Open Subtitles | إنه يقيم في "دبي", وبعد الزواج سأذهب برفقته |
| Hayır, Havana'da evi var. Avenida Medios'ta yaşıyor. | Open Subtitles | لا، هو يقيم في بيته في هافانا يسكن في أفيندا ميديوس. |
| Avukatmış, amatör fotoğrafçıymış. Washington'da yaşıyormuş falan filan. Hepsi yalanmış. | Open Subtitles | أنّه محامي، و هاوي تصوير، يقيم في "واشنطن"، كلها غير صحيحة. |
| Onun ailesiyle aynı çatıyı ve hayatı paylaşmadı mı? | Open Subtitles | ألم يكن يقيم في منزله كأنه من أسرته؟ |
| Yani, arabada yaşayan tatlı çocuğun sana banka soygununda yardım etmesini istiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تريدين إذاً من الرجل اللطيف الذي يقيم في سيارته أن يساعدكِ في سرقة المصرف؟ |
| Thakurpukur'da oturuyor. | Open Subtitles | انه يقيم في "تاكورباكور" |
| Virginia, Reston'da oturuyor. | Open Subtitles | يقيم في (ريستون)، (فيرجينيا). |
| Ben kırmak zorunda kalmadan önce kaç parmağın var? Renaissance Otel'de kalıyor. Büyük bir otel. | Open Subtitles | فكم إصبعاً يجب أن أكسر قبل - هو يقيم في فندق "ريسينز" الفندق الكبير - |
| York Suit'de kalıyor ve dün odanıza koyduğum öğle yemeği davetiyesine ne cevap verdiğinizi merak ediyor. | Open Subtitles | إنه يقيم في جناح "يورك" وكانيتسائل... ماهوردكعلى دعوتهلكللغداء... التي وضعتها بغرفتك بالأمس. |
| Bekar, 47 yaşında, Daly'de yaşıyor. | Open Subtitles | عازب، عمره 47 عاماً، يقيم في (دايلي سيتي). |
| - Evet, yolda geliyor. - Parkersville'de yaşıyor. | Open Subtitles | -إنه يقيم في "باركرزفيل " |
| Eşi Peach'le birlikte hala Dallas'ta yaşıyor. | Open Subtitles | لازال يقيم في "دالاس" مع زوجته |
| Eşi Peach'le birlikte hâlâ Dallas'ta yaşıyor. | Open Subtitles | لازال يقيم في "دالاس" مع زوجته |
| Julie kaçırıldığında burada yaşıyormuş. | Open Subtitles | كان يقيم في المنطقة عندما اختفت جولي |
| Üst katta yaşıyormuş. | Open Subtitles | قال أنّه يقيم في الطابق العلويّ. |
| Onun ailesiyle aynı çatıyı ve hayatı paylaşmadı mı? | Open Subtitles | ألم يكن يقيم في منزله كأنه من أسرته؟ |
| Hristiyan aleminde, hala kendi manastırında yaşayan tek başrahip benim sanırım. | Open Subtitles | لا بدّ أنّي وكيل الدّير الوحيد في النصرانيّة الذي لا يزال يقيم في دَيره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 