| O adamlar kim bilmiyorum, ama sana yalan söylediklerinden eminim. | Open Subtitles | لا اعرف من هم هؤلاء الرجال لكني اعلم انهم يكذبون عليك. |
| Onlar sana yalan söylüyor Simon. | Open Subtitles | ، انهم يكذبون عليك . سيمون ، أنهم يكذبون عليك |
| Henüz farkında değilsin ama bu insanlar sana yalan söylüyor. | Open Subtitles | أنت لا تفهمين الأمر ، لكن هؤلاء الناس كانوا يكذبون عليك |
| Ya yalan söylemişler ya da vajinaları çuval kaplıymış. | Open Subtitles | حسنا , إنهم يكذبون عليك أو أن مهبلهم مصنوع من الجلو |
| Belli ki yalan söylemişler. | Open Subtitles | حسناً ، كانوا يكذبون عليك |
| Eğer seni eve götüreceklerini söyledilerse, - yalan söylüyorlar... | Open Subtitles | لو قالوا لك أنّهم سيرجعونك إلى الديار فهم يكذبون عليك |
| Aksini söyleyen siyasetçiler olduysa yalan söylüyorlar. | Open Subtitles | وإن أخبرك بعض السياسيون بغير ذلك فقد كانوا يكذبون عليك |
| Seni bölgenden alan adamlar, sana yalan söylüyorlardı. | Open Subtitles | لعلمك، مواطنوك الذين سيطروا على اقليمك... إنهم يكذبون عليك. |
| Hepsi sana yalan söyledi. | Open Subtitles | جميعُهُم كانوا يكذبون عليك. |
| Çocukların sana yalan söylüyor. | Open Subtitles | أبناءك يكذبون عليك |
| - Kralım, sana yalan söylüyorlar. | Open Subtitles | ملكي، إنهم يكذبون عليك |
| - Şimdi de sana yalan söylüyorlar. - Hayır. | Open Subtitles | -وها هم الآن يكذبون عليك كذلك |
| yalan söylemişler inanma. Hayır. | Open Subtitles | .كانوا يكذبون عليك |
| yalan söylüyorlar. | Open Subtitles | إنهم يكذبون عليك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 