Bu adam size YALAN SÖYLÜYOR, millet. | Open Subtitles | ذلك الرجل يكذب عليكم |
Bu kartal size YALAN SÖYLÜYOR. | Open Subtitles | هذا النسر يكذب عليكم. |
Ve hepinize YALAN SÖYLÜYOR. Hayır. | Open Subtitles | -وهو يكذب عليكم جميعاً |
Sonra buraya gelip Size yalan söylemesi için santaj yaptim. Hepinize. | Open Subtitles | لذلك ابتزيته ليأتي لهنا و يكذب عليكم |
Belki Size yalan söyleyen birini istiyorsunuz belki şöyle şeyler diyen birini istiyorsunuz: "evet sende cevher var". | Open Subtitles | ربما تحتاجون شخصاً يكذب عليكم و يخبركم أشياء نحو " لديكم ما يتطلب " |
Hâlâ yüzünüze karşı YALAN SÖYLÜYOR. | Open Subtitles | -إنه مازال يكذب عليكم |
KILLIAN SİZE YALAN SÖYLÜYOR! | Open Subtitles | " كيليان) يكذب عليكم) " |
KILLIAN SİZE YALAN SÖYLÜYOR! | Open Subtitles | " كيليان) يكذب عليكم) " |
Hey, o YALAN SÖYLÜYOR! | Open Subtitles | إنه يكذب عليكم |
Size yalan söylemiyor, bunu kanıtlayabiliriz. | Open Subtitles | إنه لا يكذب عليكم ويكمننا إثبات ذلك. |
Size yalan söyleyen bir korkak. | Open Subtitles | جبان يكذب عليكم ؟ |