عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يكرهانني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
benden nefret ediyorlar
| Henüz iki haftadır dadılarıyım ama benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | أنا مربّيتهم منذ أسبوعين فقط ولكنهما يكرهانني |
| benden nefret ediyorlar. Dadılarını seviyorlar. | Open Subtitles | الطفلان يكرهانني ويحبان المربية. |
| Annemle babam bile benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | حتى أبي و أمي يكرهانني. |