İzci kızlar da benden nefret ediyor. | Open Subtitles | والان فتيات الكشافة يكرهنني ولكن الأمر هنا.. |
Okuldaki tüm anneler benden nefret ediyor ve ben tamamen ve kesinlikle bir anne olarak başarısızım. | Open Subtitles | وكل الأمهات في المدرسة يكرهنني وانا مثالٌ واضحٌ على الأم الفاشلة |
Kurs sorumlusu olan kadın benden nefret ediyor. | Open Subtitles | النساء اللواتي يُدرنها يكرهنني بكل تأكيد! |
O piç İrlandalı olduğum ve babam fakir bir taşralı olduğu için benden nefret eder. | Open Subtitles | ذلك الوغد يكرهنني لأنني أيرلندي ولأن والدي كان فقيراً |
Kadınlar benden nefret eder, bunu biliyorsun. | Open Subtitles | النساء يكرهنني, أنت تعلم هذا. |
Ama onlara bu yaptıklarım yüzünden benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | لكن بعد ما فعلته بهنّ، فإنّهن يكرهنني. |
O herkesten ermiş cadılar benden nefret ediyor. | Open Subtitles | هؤلاء البله يكرهنني كثيرا ولااعرف لماذا |
Ama hepsi benden nefret ediyor. | Open Subtitles | لكن يبدو انهن يكرهنني |
Dominikli olduğum için Ruiz benden nefret ediyor. | Open Subtitles | (رويز)، يكرهنني لأنني من الدومينيكان. |
- Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | - إنه يكرهنني |
- Çünkü benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | لأنهن يكرهنني |
Rich yüzünden benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | إنّهن يكرهنني بسبب (ريتش) |