| Bekleyemeyeceğimizi düşündüm. Zaten yeterince erteledim. | Open Subtitles | فكرت ألا اؤجل، فقد انتظرت ما يكفي بالفعل |
| Bekleyemeyeceğimizi düşündüm. Zaten yeterince erteledim. | Open Subtitles | فكرت ألا اؤجل، فقد انتظرت ما يكفي بالفعل |
| Zaten yeterince şey yaşadı. | Open Subtitles | أعتقد بأنها مرت بما يكفي بالفعل |
| Böyle iyi. Zaten çok içmiştim. | Open Subtitles | إني بخير احتسيت ما يكفي بالفعل |
| - Yapabileceğimiz bir şey var mı? Zaten çok şey yaptınız. | Open Subtitles | -شكراً، لقد فعلت ما يكفي بالفعل |
| Zaten yeterince verdin. | Open Subtitles | يمكنك أن تعطينا ما يكفي بالفعل. |
| Sizler Zaten yeterince şey yaptınız. | Open Subtitles | لقد .. لقد فعلتم ما يكفي بالفعل |
| Zaten yeterince şeyle uğraştılar. | Open Subtitles | لقد مرّوا بما يكفي بالفعل |
| Zaten yeterince şey kaybetmemişler mi? | Open Subtitles | ألم يخسروا ما يكفي بالفعل ؟ |
| Peki, Zaten yeterince almış. | Open Subtitles | لقد أخذنا ما يكفي بالفعل |
| Sizler Zaten yeterince şey yaptınız. | Open Subtitles | لقد فعلتم ما يكفي بالفعل |
| - Bakın, Zaten yeterince şey söyledim. | Open Subtitles | -اسمع، لقد قلتُ ما يكفي بالفعل . |
| Zaten çok şey yaptın. | Open Subtitles | لقد فعلتِ ما يكفي بالفعل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 