"يكن جزءا من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir parçası değildi

Ancak bu şekilde dışarıdan yardım almak hiçbir zaman planın bir parçası değildi ve bu hâlâ egomun mücadele ettiği bir şey.
لكن طلب المساعدات كتلك لم يكن جزءا من الخطة وهو شيء مازلت أتصارع عليه في داخلي،

Ajanımızın arkadan vurulması planın bir parçası değildi.
لم يكن جزءا من الخطة ان يصاب عميلنا برصاصة فى ظهره.

İçerideki insanları vurmak planın bir parçası değildi
إطلاق النار على الناس بالداخل لم يكن جزءا من الخطة

Ve bu planının bir parçası değildi.
و هذا لم يكن جزءا من خطته

Hayır, hayır ölüler anlaşmanın bir parçası değildi.
لا، لا، الموتى... - لم يكن جزءا من الصفقة.