Eline bir silah veririm ve iddia ediyorum başka şansım yoktu. | Open Subtitles | سأضع مسدساً في يدك، وسأدعي أنه لم يكن لدي خيار آخر. |
Bu bana kalan mirastı. başka şansım yoktu. | Open Subtitles | كنتُ إرثًا لم يكن لدي خيار آخر |
başka şansım yoktu. Tek yolu bu. | Open Subtitles | لم يكن لدي خيار آخر , كانت هذه هي الطريقة الوحيدة... |
başka şansım yoktu. Tek yol buydu | Open Subtitles | لم يكن لدي خيار آخر , كانت هذه هي الطريقة الوحيدة... |
- Ailem tehlike altındaydı. - başka şansım yoktu. | Open Subtitles | عائلتي كانت في خطر ولم يكن لدي خيار آخر |
Biliyorum ama başka şansım yoktu. | Open Subtitles | أعرف، لم يكن لدي خيار آخر. |
başka şansım yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدي خيار آخر |
başka şansım yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدي خيار آخر |
başka şansım yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدي خيار آخر |
başka şansım yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدي خيار آخر |
başka şansım yoktu ki! | Open Subtitles | ! لم يكن لدي خيار آخر |
- ... ama başka şansım yoktu. | Open Subtitles | -لكن لم يكن لدي خيار آخر . |