"يكن من المفروض" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gerekmiyordu

Ateş etmeniz gerekmiyordu. Kimsenin ateş etmesi gerekmiyordu.
لم يكن من المفروض أن تطلق لا أحد يفترض أن يطلقها

Bilmem gerekmiyordu, bu yüzden bilmemeye karar verdim.
لم يكن من المفروض أني أعلم شيئا عن الأمر لذا ، فضلت إلتزام الصمت

Ondan ayrılman gerekmiyordu.
لم يكن من المفروض أن تنفصل عنها

Onu öldürmeniz gerekmiyordu!
لم يكن من المفروض أن تقتلوها!