عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يكن هذا خطأك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bu senin hatan değildi
-
suçun değildi
| bu senin hatan değildi. | Open Subtitles | لم يكن هذا خطأك |
| bu senin hatan değildi. | Open Subtitles | لم يكن هذا خطأك |
| Saçmalama Alice, bu senin hatan değildi. | Open Subtitles | آليس)، لم يكن هذا خطأك) حسنًا؟ |
| Senin suçun değildi. | Open Subtitles | لم يكن هذا خطأك |
| - Senin suçun değildi. | Open Subtitles | -لم يكن هذا خطأك . |
| Oh, Kenny, bu senin hatan değildi. | Open Subtitles | كيني) ، لم يكن هذا خطأك) |