"يكونا هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• burada olmaları
• burada olmadıklarına
• Burada olmalılar

1 saat önce burada olmaları gerekiyordu.
لقد كان من المفترض أن يكونا هنا منذ ساعة

İki saat önce burada olmaları gerekiyordu.
كان من المفترض أن يكونا هنا منذ ساعتين مضت

15 dakika önce burada olmaları gerekiyordu.
من المفترض أن يكونا هنا منذو 15 دقيقة

Annenle baban burada değil diyorsun diye burada olmadıklarına inanmamız gerek zaten.
إذا قلت أن والديك ليسا هنا إذن سنصدق بأنّ والديك لم يكونا هنا

Annenle baban burada değil diyorsun diye burada olmadıklarına inanmamız gerek zaten.
إذا قلت بأن والديك ليسا هنا إذن سنصدق بأنّ والديك لم يكونا هنا

Eğer büyüyü yapacaksa burada yapmalı. Burada olmalılar.
هنا يتعيّن أن تنفّذ التعويذة يجب أن يكونا هنا

Carter ve Daniel Burada olmalılar.
يفترض بدانيال وكارتر أن يكونا هنا

Burada olmalılar.
لا بد أن يكونا هنا.