| Ben onları karşılamak onları rahat olmak istiyorum. | Open Subtitles | . أريدهم أن يكونوا مرتاحين عندما أقابلهم |
| Bazı insanlar, kendilerini içinde rahat hissettikleri, bağlarla sıkı bir şekilde örülmüş ağlar örerler etraflarında. | TED | ولذا يربط بعض الناس الشبكات التي تحيط بهم، صانعين نوع من الشبكة الكثيفة من الروابط التي يكونوا مرتاحين فيها . |
| Her zaman öğrencilerimin böyle konularda konuşurken rahat hissetmelerini istiyorum çünkü konuşurken ve sorular sorarken rahat olduklarında aynı zamanda böyle önemli konuları kendi hayatları ve deneyimleriyle bağdaştırmakta rahatlık duyuyorlar. | TED | وأريدُ من طلابي دومًا أن يكونوا مرتاحين ليشاركوا في حوارات مثل هذه لأنهم عندما يشعرون بالراحة في الحديث عنها ويطرحون الأسئلة، فإنهم يشعرون بالراحة أيضًا وهم يتحدثون عن حياتهم وتجاربهم الخاصة في كيفية ارتباطها بهذه المواضيع المهمة. |
| Bu şekilde rahat edemeyecekler. | Open Subtitles | انهم لن يكونوا مرتاحين بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 