| Evet ve durum sandığımızdan daha kötü olabilir. | Open Subtitles | استئنافاَ عنيفاَ لنفسه أجل وقد يكون أسوأ مما نظن |
| - Göründüğünden daha kötü olabilir. | Open Subtitles | -قد يكون أسوأ مما يبدو عليه |
| Artık bana söylemek zorundasın çünkü hiçbir şey kafamda kurduklarımdan daha kötü olamaz. | Open Subtitles | الآن يجب أن تخبريني، فلا يمكن أن يكون أسوأ مما أتخيله |
| Her ne olursa olsun aklıma gelen şeylerden daha kötü olamaz. | Open Subtitles | مهما كان، لا يمكن أن يكون أسوأ مما تصورت |
| daha kötü olamaz herhalde. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون أسوأ مما هو عليه |
| - Ben de sana demiştim ki kafamda kurduklarımdan daha kötü olamaz. | Open Subtitles | - وأنا أخبرتك آنفاً ... أن هذا لن يكون أسوأ مما تخيلته |
| Şimdiye kadar olanlardan daha kötü olamaz. | Open Subtitles | لن يكون أسوأ مما حدث الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 