Çünkü bugün kızım Ellie'nin doğum günü olacaktı. | Open Subtitles | لأن اليوم من المفروض أن يكون عيد ميلاد ابنتي ايلي |
Çok özel bir doğum günü partisi oldu. | Open Subtitles | كان ذلك على وشك أن يكون عيد ميلاد مناسب جدا. |
Takviminde gördüğüm üzere oğlunun doğum günü 10 Nisan'mış. | Open Subtitles | الذي يكون عيد ميلاد ابنها كما رأيت في تقويمها، 10 أبريل |
Ölmüş kocamın doğum günü olmadığı zaman. | Open Subtitles | - عندما لا يكون عيد ميلاد زوجي المتوفى - |
O zaman gerçek doğum günü olmaz. | Open Subtitles | لن يكون عيد ميلاد حقيقي. |
Aman tanrım, bu sonu seksle sonlanabilecek bir doğum günü olabilir! | Open Subtitles | ! يا ربّى! هذا قد يكون عيد ميلاد ل(مارج) حيث أحظى أنا بممارسة الجنس! |
Yarın Rie'nin doğum günü olmayacak en azından. - Dedektif. | Open Subtitles | لن يكون عيد ميلاد (ري) بعد الآن حضرة المحقق |
Kwon'un doğum günü ne zaman? | Open Subtitles | متى يكون عيد ميلاد (كوان)؟ ! |