| Yaşarsa, asla eskisi gibi olmayacak! | Open Subtitles | حتى اذا عاش فلن يكون كما كان قبل ذلك مره اخرى |
| Burası siz olmadan asla eskisi gibi olmayacak. | Open Subtitles | هذا المكان لن يكون كما كان بدونك. |
| Asla eskisi gibi olmayacak. | Open Subtitles | أبداً، لن يكون كما كان |
| Telefonu alırsa, Tony'nin ağzı bir daha eskisi gibi olmayacak. | Open Subtitles | ،إذا ألتقطت الهاتف .فأن فم (توني) لن يكون كما كان مجدداً |
| şey, eskisi gibi olmaz ama, değil mi? | Open Subtitles | الامر لن يكون كما كان عليه , اليس كذلك؟ |
| Bunsuz Noel asla eskisi gibi olmaz diyorum. | Open Subtitles | أن عيد الميلاد لن يكون كما كان بدون... بدونه، لذا، الآن تفهمين |
| Bundan sonra hiçbir şey eskisi gibi olmayacak. | Open Subtitles | بعد هذا، لا شيء يكون كما كان |
| Onun ölümünden sonra hiçbir şey eskisi gibi olmayacak. | Open Subtitles | "الوضع لن يكون كما كان بعد موته" |
| Onun ölümünden sonra hiçbir şey eskisi gibi olmayacak. | Open Subtitles | "الوضع لن يكون كما كان بعد موته" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 