"يكون هناك شخص ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biri olmalı

Bu soygunları planlayan biri olmalı.
لابدّ أن يكون هناك شخص ما يخطيط للسرقات.

Ben bunu yutmadım. Berkeley'de neler olduğunu bilen biri olmalı!
أنا لا أشتريه يجب أن يكون هناك شخص ما في بيركيلي الذي يعرف ما حدث

Arayacağımız biri olmalı.
لابدّ أن يكون هناك شخص ما الذي نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتّصلَ.

Yardıma ihtiyacı olan biri olmalı.
لابدّ أن يكون هناك شخص ما يَحتاجُ للمساعدةَ بصر السّيدِ مكاي ليس جيداً.

Konuşacak biri olmalı.
لابدّ أن يكون هناك شخص ما يمكننا أن نتكلّم معه

Bunun için daha uygun biri olmalı.
لا بد أن يكون هناك شخص ما مناسب بشكل أفضل لهذا

Neler olduğunu bilen biri olmalı. Yardım getireceğim, bırakın beni.
اسمع , يجب أن يكون هناك شخص ما يعرف ماذا يجري ساحضر مساعدة , اسمح لي بالذهاب

Ama, Pakistan'dan, ISI'den ya da elçilikten bilen biri olmalı!
ولكن يجب أن يكون هناك شخص ما في باكستان في الإستخبارات الباكستانية أو في سفارة بلدك

Orada sevdiğiniz biri olmalı, efendim.
أذن , لابد أن يكون هناك شخص ما تحبه , سيدي

biri olmalı.
يجب أن يكون هناك شخص ما