Denedik, ama... babana olanlardan dolayı bizi suçluyor olmalı. | Open Subtitles | حاولنا ولكن لابد أنه كان يلومنا لما حدث لأبيك |
Dakara'ya olanlar için bizi suçluyor olması muhtemel. | Open Subtitles | حسناً, قد يكون انتقاماً "هذا ممكن هو يلومنا على ما حدث في "داكارا |
Bunun anlamı, Kırmızı Fiyasko için bizi suçluyor. | Open Subtitles | ترجمة : انه يلومنا على المهزلة الحمراء |
Dilerim, eşiniz böyle saçma bir şey yüzünden polisi suçlamaz. | Open Subtitles | أتمنى ألا يلومنا زوجكِ على هذه الغلطة الغبية. |
Okulu kırabiliriz. Kimse bizi suçlamaz. | Open Subtitles | يمكننا الإبتعاد، لن يلومنا أحد. |
Acısını bebekten çıkarırdı, artık bizi suçlayamaz. | Open Subtitles | سيأخذه على الطقل و لن يلومنا |
Kimse bunun için bizi suçlayamaz. | Open Subtitles | لن يلومنا أحد على هذا |
Patronumuz da onları biz denetlediğimiz için bizi suçluyor. | Open Subtitles | ورئيسنا يلومنا لأننا لا نملك المعلومات |
Eddie, ölü yeğeni için bizi suçluyor. Adamı bagaja atıp, işi bitirdik. | Open Subtitles | (إيدي) يلومنا على ابنة أخته الميتة، وينتهي بنا الأمر في صندوق السيارة. |
Ali hala onu yönlendiriyor olabilir ama, başına gelenler yüzünden bizi suçluyor. | Open Subtitles | ربما "الي" تكون ارغمته على العبث حولنا لكن أعتقد أنه يلومنا على ما حدث له |
Jake, Adam'ın ölümü için bizi suçluyor. | Open Subtitles | جايك يلومنا على موت آدم |
Neden bizi suçluyor? | Open Subtitles | لماذا عساه قد يلومنا. |
Bu faşistler neden bizi suçluyor ki? | Open Subtitles | {\pos(190,230)} لماذا يلومنا أولئك الفاشيين؟ |
- Bizi mi suçluyor? | Open Subtitles | ... ولسوءالحظ- إنه يلومنا - |
Kimse bizi suçlayamaz. | Open Subtitles | ولن يلومنا احد |