| Ama şimdi hapisten çıkmış... ve mahkumiyetinden dolayı beni suçluyor. | Open Subtitles | والمشكلة هى آنه خرج الأن وهو يلومنى على إدانته |
| Yıllar önce öldü. Beni suçluyor. | Open Subtitles | وماتت منذ سنوات عده، وهو يلومنى على ذلك |
| Senin arkadaşlığını kaybettiği için beni suçlar. | Open Subtitles | سوف يلومنى على خسارته لك كصديق |
| Senin arkadaşlığını kaybettiği için beni suçlar. | Open Subtitles | سوف يلومنى على خسارته لك كصديق ! |
| Ekibinin kaybından beni sorumlu tutuyor. | Open Subtitles | لقد كان يلومنى على خساره فريقه |
| Skipper'ın ölümünden beni sorumlu tutuyor. | Open Subtitles | انه يلومنى لموت سكيبر |
| - Bu Jethro'dan gelince, ,yani bunun için kimse beni suçlayamaz. | Open Subtitles | أنا أعنى عندما تأتى لجيثرو أنت تعلم من يمكنه أن يلومنى على هذا؟ |
| - Seni suçluyor. - Kendimi suçluyorum. | Open Subtitles | إنه يلومنى أنا أنا ألوم نفسى |
| Dan beni suçluyor. | Open Subtitles | دان) يلومنى) |
| Skipper'ın ölümünden beni sorumlu tutuyor. | Open Subtitles | انه يلومنى لموت سكيبر |
| Kimse beni suçlayamaz. | Open Subtitles | لا أحد يستطيع أن يلومنى على هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 