"يمكنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• edebiliriz
• yapabileceğimiz
• yapabiliriz
• yapabilecekmişiz

Şimdi buna yepyeni bir şekilde devam edebiliriz.
أعنى, أنه يمكنا الآن فعل ذلك بطريقه جديده تمام.

Oğlunu geri alman için yardım edebiliriz, ama bu bizim şartlarımızla olmak zorunda.
يمكنا أن نساعدك في إستعادة إبنك لكن لابد أن تتم بشروطنا

Çalışmıyor ama bir-iki güne tamir edebiliriz kesin.
أنها لا تعمل , لكنى أراهن أننا يمكنا أن نُصلح هذا فى يوم أو أثنين

Ama yapabileceğimiz şey yola devam etmek. Onun isteyeceği şey de budur.
لكننا يمكنا ان نستمر و نكون اقوياء هذا ما كانت تريدنا ان نفعله

Siz, yapabileceğimiz kadar iyi yapıImıştınız. Ama uzun yaşamamak üzere.
صنعناك بأحسن ما يمكنا ولكن لن يدوم طويلا

Bunu yapabiliriz. Girer, çıkarız, gün doğmadan geri döneriz.
هيا، يمكنا فعل ذلك و الخروج من هنا و من ثمَّ العودة قبل شروق الشمس.

Sanki yeniden bir başlangıç yapabilecekmişiz gibi.
إنه مثل أنه يمكنا البدء مجددًا

Belki suç mahalline dönüp gözümüzden bir şey kaçmış mı diye kontrol edebiliriz.
ظننت أنه يمكنا العودة لمسرح الجريمة لإعادة البحث، لنرّ لو شيء ناقص

En azından Belediye Meclisine girmene yardım edebiliriz.
أقل ما يمكنا فعله هو جعلك تفوزين بإنتخابات المدينة

-Beni öldürmeyin. -Dur, sana yardım edebiliriz.
. لا تذهب . توقف ، يمكنا أن نساعدك

Adamları etrafı çevirmez mi? Ellerini kaldırıp "vurun beni" mi diyecek? -Onları yok edebiliriz.
. من الممكن أن يهربوا . يمكنا أن نحطمهم .

Gerçek bir şeyler inşa edebiliriz.
يمكنا ان نبني شيئا حقيقيا هنا

Kullanacağını farz edebiliriz.
يمكنا ان نفترض انه سيستخدمها

Devam edebiliriz.
أنا لا يمكنا أن نكمل

Bebeğim, aslında aklımdan geçen sıcak kalmak için yapabileceğimiz başka bir şeydi.
حبيبى, فى الواقع كنت أفكر فى شئ أخر يمكنا فعله كى نشعر بالسرور و الدفء

Başlangıç için, yapabileceğimiz 2 şey var.
للبدء، هناك شيئان يمكنا فعلهما

Bunu yapabileceğimiz özel bir yer olmalı!
لابد أن هناك مكان خاص يمكنا الزواج به

Bize neyin yolunda gitmediğini söyle, öncekinden farklı ne yapabiliriz?
انت فقط تحتاج أن تخبرنا ما الذى حدث بشكل خاطىء ما الذى يمكنا فعله بطريقه مختلفه

Yani arındırma onu silmeden Holly'i kurtarabilirsek, onun barınabileceği bir hafıza örgüsü yapabiliriz.
إذن ، لو أمكنا تحميلها قبل أن يمسحها التطهير أعتقد أنه يمكنا بناء ذاكرة شبكية لإحتوائها

Fiske atmanı istedikleri uyuşturucu satıcısının bir resmi sende varsa hangisinin kuter olduğunu, yan yana kıyas yapabiliriz.
لو كان لديكِ صورة لمدمن مخدرات ويريدونكِ الانقلاب ضده يمكنا فعل ذلك جانبًا لجانب