| Ama doktor tamir edeceğini söyledi. Her şeyi tamir edebilir. | Open Subtitles | لكن الطبيب قال بأنه سيصلح هذا يمكنة إصلاح أى شئ |
| Değilsin ve sadece bir general cezamı tecil edebilir. | Open Subtitles | انت لست جنرال والجنرال فقط هو الذى يمكنة فعل ذلك |
| Tamircinin karısıyla henüz konuştum, bunu tamir edebilir ama yarın. | Open Subtitles | لقد تكلمت توا مع زوجة الميكانيكي و هو يمكنة أن يصلحها . لكن غدا. |
| Evet ama araçların gerçek sahipleri bunu rapor edebilir. | Open Subtitles | نعم, ولكن المالك الحقيقي يمكنة ان يقد تقرير |
| Kardeşim isteseydi en kral orospuları kucağında oynatırdı. | Open Subtitles | اخى يمكنة ان يحصل على اى فتاة يريد |
| -Kaptan Sinbad yardım edebilir. -Yalvarırım bir şey söyleme. | Open Subtitles | كابتن "سندباد" يمكنة مساعدتنا أرجوكى , إسكتى |
| Melanthius diye biri gerçekten de varsa, bir tek o yardım edebilir. Bana söz verdin. | Open Subtitles | لو كان "ملانثيس" موجود حقاً فأنة الشخص الوحيد الذى يمكنة |
| Bu güçsüz durumuzda tahtı boş bırakırsanız... oğullarınızdan biri taht üzerinde hak iddia edebilir. | Open Subtitles | فى ظروف ضعفك هذة إذا تخليت عن العرش ....... أى واحد من أبنائك يمكنة ان يدعى أن مقعد القوة ملكة |
| - Doktor onları kontrol edebilir mi? | Open Subtitles | الطبيب , هل يمكنة التحكم بهم ؟ |
| - Sadece bana kim yardım edebilir söyle. | Open Subtitles | أخبرنى من يمكنة مساعدتى ؟ |
| Kardeşim isteseydi en kral orospuları kucağında oynatırdı. | Open Subtitles | اخى يمكنة ان يحصل على اى فتاة يريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 