| bunu yapamazsınız! Bir anda üzerimize bir gezi yıkamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنكم فعل هذا لايمكنكم رمي إجازه علينا |
| Hayır, bunu yapamazsınız! Lütfen! Çıkarın beni buradan! | Open Subtitles | لا, لا يمكنكم فعل هذا رجاءاً أخرجوني من هنا |
| bunu yapamazsınız. Merkezden tanıdıklarım var. | Open Subtitles | لا يمكنكم فعل هذا أنني أعرف أشخاص في المقر |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنكم فعل هذا ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنكم فعل هذا ؟ |
| Dur! Bunu yapamazsın! Hayır! | Open Subtitles | توقفوا , لا يمكنكم فعل هذا , أتركها |
| Bunu yapabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنكم فعل هذا |
| - Hey, neden ben? Hey, çocuklar, bana bunu yapamazsınız. Della'ya ne söyleyeceğim? | Open Subtitles | -انتم يارجال , لا يمكنكم فعل هذا بي ماذا اقول لديلا ؟ |
| bunu yapamazsınız dostum. Hamsterdam'a gidiyoruz. | Open Subtitles | لا يمكنكم فعل هذا يا رجل نحن نتوجّه إلى "هامستردام" |
| Ben tutuklu değilim. bunu yapamazsınız. | Open Subtitles | لستُ قيد الإعتقال، لا يمكنكم فعل هذا |
| bunu yapamazsınız. - Yapabiliriz. | Open Subtitles | لا يمكنكم فعل هذا - بالحقيقة يمكننا ذلك - |
| - Hayır, bunu yapamazsınız. Lütfen durun. | Open Subtitles | لا ، لا يمكنكم فعل هذا ، ارجوكم توقفوا |
| bunu yapamazsınız. Lütfen durun. | Open Subtitles | ،لا, لا يمكنكم فعل هذا .أرجوك توقف |
| Bunu yapamazsın. Bu iğrenç. | Open Subtitles | لا يمكنكم فعل هذا هذا مريع |
| Bunu yapamazsın. Bu iğrenç. | Open Subtitles | لا يمكنكم فعل هذا هذا مريع |
| Bunu yapamazsın! | Open Subtitles | لا، إنتظر لا يمكنكم فعل هذا |
| Bunu yapabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنكم فعل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 