Ve her ne istersen içebilir sonra buraya gelebilirsin, ve hiçbir sonucu olmayan askiyonlar varmış gibi davranabilirsin. | Open Subtitles | و يمكنكِ أن تشربي ما تحبينه، و من ثم يمكنكِ أن تأتي إلى هنا، و يمكنكِ أن تدعي أن لا وجود لعواقب لأفعالكِ |
Ya da benimle gelebilirsin, diğer tarafta ne olduğunu bilmiyorum ama yanımda olacağını biliyorum ve seninle tanıştığım andan beri tek istediğim bu. | Open Subtitles | أو يمكنكِ أن تأتي معي, لكني لا أعرف ما يوجد على الجانب الآخر لكن أعرف أنكِ ستكونين الى جانبي و هذا كل ما رغبتُ بهِ منذ أن إلتقيتُ بكِ |
- Sen de gelebilirsin aslında. | Open Subtitles | تعرفِ ماذا؟ يمكنكِ أن تأتي معي. |
İstersen gelebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تأتي كليًا إذا تريدي |
Arabada senin için de yer var annecim, bizimle gelebilirsin! | Open Subtitles | هناك مكانٌ لكِ في السيارة (ماما) يمكنكِ أن تأتي معنا |
Sana değerli bir hediye veriyorum... bir seçenek: benimle Atlantika'ya gelebilirsin... yada karadaki evine dönebilirsin. | Open Subtitles | أعطيك هدية ثمينة إختاري.. يمكنكِ أن تأتي معي ... . |
Bizimle gelebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تأتي معنا |
İstersen sen de benimle gelebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تأتي معي إذا أردتِ. |
Veya benimle gelebilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنكِ أن تأتي معي |
İstersen sen de benimle gelebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تأتي معي إذا اردتِ |
Bana da gelebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تأتي إلىَ |