| Biraz yürekli ol. Haydi, ona güvenebilirsin. | Open Subtitles | كوني شجاعة ، هيا يمكنكِ أن تثقي به |
| Bunu yapmana gerek yok. Bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | لا داع لأن تفعل ذلك يمكنكِ أن تثقي بي |
| Susan, bana güvenebilirsin tamam mı? | Open Subtitles | يمكنكِ أن تثقي بي يا سوزان إتفقنا؟ |
| - Bana güvenebilirsin, Morgana. Kimseye söylemem. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تثقي بي، (مورجانا) لن أخبر أية أحد |
| Bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تثقي بي. تعلمي ذلك. |
| Sorun değil. Bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | لا بأس، يمكنكِ أن تثقي بيّ |
| Bana güvenebilirsin. Bilmiyorum. | Open Subtitles | لا بأس، يمكنكِ أن تثقي بيّ |
| güvenebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تثقي بي. |
| Bana güvenebilirsin, tamam mı? | Open Subtitles | يمكنكِ أن تثقي بي، اتفقنا؟ |
| Bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تثقي بي. |
| Bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | -نحن بأمان هنا. يمكنكِ أن تثقي بي |
| Bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تثقي بي - أتريدني أن أثق بك ؟ |
| Bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تثقي بي |
| Bize güvenebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تثقي بنا. |
| Sakın korkmayasın. Bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | لا تخافي، يمكنكِ أن تثقي بي |
| Bana güvenebilirsin, Tracy. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تثقي بي يا (ترايسي) |
| Yok, bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | لا, يمكنكِ... أن تثقي بي... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 