| Hayır, bu şaka değil. Kafedeki herkese sorabilirsin. | Open Subtitles | لا، هذه ليست نكتة يمكنكِ أن تسألي أي شخص في المقهى |
| sorabilirsin ama söylemem. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تسألي لكنني لن أخبركِ |
| - Olmaz Hadi. Bilmek istediğin bir şeyi Chet'e sorabilirsin. | Open Subtitles | الآن يمكنكِ أن تسألي (تشيت) أي شيء تريدين أن تعرفيه |
| Bana inanmıyorsan Kahin'e sorabilirsin. | Open Subtitles | إن لم تصدقيني يمكنكِ أن تسألي العراف. |
| Bunu nasıl sorabilirsin? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تسألي عن هذا؟ |
| sorabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تسألي |
| Anneme sorabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تسألي أمي. |
| İstediğine sorabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تسألي أي شخص |
| - Ben düzeltilemezim. Marty'e sorabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تسألي (مارتي). |
| Hiro'ya sorabilirsin. | Open Subtitles | .يمكنكِ أن تسألي (هيرو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 