| Taburcu olmadan önce Navid'e ulaşmalıyım. Bunu yapabilirsin. | Open Subtitles | احتاج بأن اجلب نافييد قبل خروجة من المستشفى يمكنكِ فعل هذا |
| - Evet, evet, Bunu yapabilirsin. | Open Subtitles | ـ أجل، يمكنكِ فعل هذا |
| Bunu yapabilirsin. - Hadi. - Tamam. | Open Subtitles | أجل يمكنكِ فعل هذا |
| Gerçekten Bunu yapabilir misin yoksa bir çeşit ölüm arzusu mu bu? | Open Subtitles | أنتظري , هل يمكنكِ فعل هذا حقاً أو هو نوعاً من تمني الموت ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | يمكنكِ فعل هذا ، أليس كذلك ؟ |
| bunu yapamazsın ama. Eğer yeterince iyiysem, arkadaşın olabilir miyim? | Open Subtitles | لا يمكنكِ فعل هذا, إن كان جيّدًا بما فيه الكفاية أيمكنني أن أغدو صديقتكِ؟ |
| Tamam, Claude. Bunu yapabilirsin. Sadece git ve ona de ki... | Open Subtitles | يمكنكِ فعل هذا يا (كلوديا) فقط اذهبي إليه وقولي.. |
| Bence sen Bunu yapabilirsin. | Open Subtitles | اعتقد انه يمكنكِ فعل هذا |
| Hadi tatlım. Yap! Bunu yapabilirsin! | Open Subtitles | هيا حبيبتي يمكنكِ فعل هذا |
| Bunu yapabilirsin. | Open Subtitles | .. يمكنكِ فعل هذا |
| - Evet, evet, Bunu yapabilirsin. | Open Subtitles | ـ أجل، يمكنكِ فعل هذا |
| Bunu yapabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ فعل هذا. |
| Bunu yapabilirsin! | Open Subtitles | يمكنكِ فعل هذا هيّا |
| 20 dakika, Mouse. Bunu yapabilirsin. | Open Subtitles | 20 دقيقة يا (ماوس) يمكنكِ فعل هذا |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل هذا ؟ |
| Bunu yapabilir misin, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل هذا من أجلي؟ |
| - Benim için Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ فعل هذا لأجلي؟ |
| Piper, bunu yapamazsın. Bu hepimizi etkiler. | Open Subtitles | "بايبر " لا يمكنكِ فعل هذا فهذا سيؤثر علينا جميعاً |
| - bunu yapamazsın, herkes sana güveniyor. | Open Subtitles | ,ثم سأكون على فراش الاحتضار و أنتِ تأخذين دور المُشكّكة "لا يمكنكِ فعل هذا يا "لولا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 