| Televizyon dışında almak istediğin bir şey varsa, ben gizlerim, Alabilirsin. | Open Subtitles | إذا كان يوجد أي شيء وتريد أن تأخذه غير البلازما يمكنك أخذه الان |
| Benim hissemden de Alabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أخذه من نصيبي من الرهانات الجانبية. |
| Bak ne diyeceğim, bunu hediyem olarak Alabilirsin bayılmandan dolayı falan kendimi kötü hissediyorum çünkü. | Open Subtitles | حسنٌ، سأخبرك أمرًا، يمكنك أخذه كهديّة... لأني أشعر بتأنيب الضمير لفقدانك الوعي، وما إلى ذلك. |
| Onu alamazsın. | Open Subtitles | هل يمكننى الدخول؟ لا يمكنك أخذه. |
| - Onu alamazsın! | Open Subtitles | لا يمكنك أخذه حقاً؟ |
| Onu kuzeye götürebilirsin, ama kız ve ben güneye gidiyoruz. | Open Subtitles | يمكنك أخذه شمالا لكنها وأنا ذاهبان جنوبا |
| O yüzden ona göndermek istiyorum, sen de götürebilirsin. | Open Subtitles | لذا أريد ارساله لها هل يمكنك أخذه اليها ؟ |
| Köpeği çocuğa vereceğime söz verdim. Köpeği alamazsınız. | Open Subtitles | وعدت بتقديم الكلب إلى الولد لا يمكنك أخذه |
| Onu Alabilirsin. İstemiyorum onu. | Open Subtitles | يمكنك أخذه أنا لا أريده |
| Tamam, Alabilirsin. | Open Subtitles | حسناً، يمكنك أخذه |
| Alabilirsin, okudum ben. | Open Subtitles | يمكنك أخذه. لقد أنهيته. |
| Arka tezgahtan Alabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أخذه من الخلف |
| Eğer o elbiseyi beğendiysen, Alabilirsin. | Open Subtitles | إن أعجبك هذا الثوب يمكنك أخذه |
| - Hayir. Dudak parlaticini Alabilirsin. | Open Subtitles | لا , يمكنك أخذه معك شكرآ لك |
| - Hayır. Dudak parlatıcını Alabilirsin. - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | لا , يمكنك أخذه معك شكرآ لك |
| Hayır! Onu alamazsın! | Open Subtitles | لا لا يمكنك أخذه |
| Onu alamazsın. - Onu almıyorum. | Open Subtitles | - لا يمكنك أخذه |
| Pek dövüşçü gibi durmuyor ama köpek dövüşlerine götürebilirsin. | Open Subtitles | لايبدو شجاعاً جداً ولكن يمكنك أخذه إلى قتال الكلاب |
| Taşınabilir. Yanında devriyeye götürebilirsin. | Open Subtitles | إنه محمول لذا يمكنك أخذه وأنتِ في دورية |
| Onu alamazsınız! Binmesine izin vermeyin! | Open Subtitles | لا يمكنك أخذه مهما فعلت لا تسمحى له ، بالصعود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 