| Kazanacağından nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? | Open Subtitles | - كيف يمكنك أن تتأكد من ذلك عليك الفوز |
| Nasıl emin olabiliyorsun? | Open Subtitles | ــ كيف يمكنك أن تتأكد ؟ |
| Bu bir yalan. - Ama nasıl bu kadar emin olabilirsin? | Open Subtitles | إنها كذبة كيف يمكنك أن تتأكد ؟ |
| Kontrol edebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تتأكد من ذلك |
| Sadakatini takdir ediyorum ve sizi memnun etmek için ekstra çaba göstereceğimizden emin olabilirsin. | Open Subtitles | أنا أقدر الولاء , و يمكنك أن تتأكد من أني سوف أبذل جهداً إضافياً من أجل التأكد من أنك سعيد . |
| # Sonuna kadar emin olabilirsin # | Open Subtitles | "يمكنك أن تتأكد بأنه في الغد" |
| Kontrol edebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تتأكد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 