Biraz yoğunum. Katalogda Bana yardım edebilir misin? | Open Subtitles | أنا غارقه في العمل هنا , هل يمكنك أن تساعدني على العمل على المجله ؟ |
Piglet, arılara ninni söylememde Bana yardım edebilir misin? | Open Subtitles | بيغلت، هل يمكنك أن تساعدني لتهويد النحل؟ |
Bana yardım edebilir misin? | Open Subtitles | هلّ يمكنك أن تساعدني ؟ هلّ يمكنك أن تخبرني ؟ |
Çok fazla değil, ama belki garajı bitirmede bana yardım edebilirsin. | Open Subtitles | أنه ليس بكثير، لكن ربما يمكنك أن تساعدني أن أنهى المرآب |
Temel atlayışımda bana yardım edebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تساعدني على القيام بتلك القفزة الكبيرة |
Belki bana 401 bin için yardımcı olabilirsin. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تساعدني في أموري |
1.5 saat sonra bir ameliyatım var. Bana yardım edebilir misin acaba? - Başka bir şey söyleme. | Open Subtitles | لدي عملية جراحية خلال ساعة ونصف هل يمكنك أن تساعدني أن أتخطى الصف؟ |
Onunla ilgili Bana yardım edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تساعدني مع هذا الشخص؟ |
Bana yardım edebilir misiniz, yoksa...? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تساعدني أم لا ؟ |
Şimdi Bana yardım edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تساعدني الآن؟ |
Dinle, Jake, belki bana yardım edebilirsin. | Open Subtitles | إستمع، جايك، ربّما يمكنك أن تساعدني. |
Belki bana yardım edebilirsin. Onu biraz hazırlarsın yani. | Open Subtitles | لربّما يمكنك أن تساعدني كأن تجعله مستعد |
bana yardım edebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تساعدني |
bana yardım edebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تساعدني |
O zaman bana yardım edebilirsin. | Open Subtitles | إذاً يمكنك أن تساعدني هنا |
Onu bulmama yardımcı olabilirsin belki. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تساعدني بإيجاده. |