Burada ölebilirsin ya da savaşı onlara taşıyabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تموت هنا ، أو يمكن أن تخوض المعركة معهم |
Sen ölebilirsin doktor ama ben ölmeyeceğim.. | Open Subtitles | يمكنك أن تموت أيُّها الطبيب، لكن ليس أنا |
Bu kulübede tek başına değil bir yaşlılar evinde huzur içinde ölebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تموت في سلام في مأوى رعاية المحتضرين حيث تتلقى العناية ليس لوحدك في هذا الكوخ |
River'la yapman gereken bütün o seyler var ve bunlarin hepsi olmak zorunda. Burada ölemezsin! | Open Subtitles | لديك علاقتك بأكملها مع ريفير وكل ذالك يجب أن يحدث فلا يمكنك أن تموت هنا |
- Zamanım geldi. - Hayır. ölemezsin. | Open Subtitles | إنّه وقتي، لا لا يمكنك أن تموت |
Baykuş için Tapınağı ve bana yardım edebilir, ya ya da beni durdurmaya çalışan ölebilir. | Open Subtitles | إلى معبد البومة، ويمكنك إما مساعدتي، أو يمكنك أن تموت في محاولة لوقف لي. |
Bu evde yaşıyorsun, ve eğer sıra ona da gelirse, burada ölebilirsin de. | Open Subtitles | .. لقد عشتَ في هذا المنزل ،و .. إن وصل الأمر لهذا يمكنك أن تموت فيه |
Jug'ın bakımını yaparken ölebilirsin bile. | Open Subtitles | يمكنك أن تموت لكل اهتمام الكوز هذا |
Yavaş ölebilirsin, hızlı da ölebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تموت ببطء، أو أن تموت بسرعه. |
Kahrolası! ölebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تموت أيها اللعين |
Kahrolası! ölebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تموت أيها اللعين |
Burada ölebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تموت هنا |
Ya da burada ölebilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنك أن تموت هنا. |
Artık ölebilirsin, hayatım. | Open Subtitles | يمكنك أن تموت مرتاحاً، عزيزي |
Yani bir otoparkta ölemezsin. | Open Subtitles | أعني، لا يمكنك أن تموت في مرآب سيّارات. |
Benim için böyle ölemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تموت من أجلي هكذا إنه... إنه خطأ |
ölemezsin dostum, lanet olsun. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تموت أيها الوغد |
Sen ölemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تموت |
ölemezsin, Bay Hankey. ölemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تموت يا سيّد (هانكي)، لا يمكنك ذلك |
Onlarla ölebilir veya onlar için ölebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك أن تموت معهم... أو أن تموت في سبيلهم. |
Bir kokudan dolayı ölebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تموت من الرائحة؟ |
Sen ölebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تموت ؟ |